Editor job at SOS International LLC Remote, US

Job Description

Overview:

**This position is contingent upon award of contract**

SOS International LLC (SOSi) is seeking an Editor to support a US Government Client. The Editor will be the final quality control for translations and serial products before dissemination. The Editor will support a larger team and will be the authoritative expert of the Client stye-guide.

Responsibilities:

Ensure all products are grammatically correct according to idiomatic American English and customer’s standards.
Apply Client style-guide, including standardized spellings for people and places.
Serve as a resource for team members regarding Client style guide and general American grammar.
Apply substantive and linguistic knowledge of target issue areas.

Qualifications:

High School Diploma.
3 years of relevant experience, including editing work of linguists/translators.
Experience with supporting programs of similar size and scope.
Proficiency with Microsoft Teams, Excel, and Word.
Excellent written and oral communication skills, ability to engage collaboratively and effectively in a virtual environment within a diverse team.
Strong time and task management skills.

Preferred Qualifications:

Bachelor’s Degree and one year of relevant experience.
Experience supporting the Intelligence Community (IC).
Experience editing work of linguists, including translation of foreign media materials and machine translations.

Working Conditions:

Remote.

Job Tags

Full time, Contract work,

Similar Jobs

J.T. Nelson & Associates, Inc.

Process Engineer, Tank - Harrisburg, PA Job at J.T. Nelson & Associates, Inc.

...confidence, mutual trust and respect within the tank employees. What you will need: BS degree in Engineering Required (Chemical, Ceramic, Glass Science, Materials Science, Industrial, Mechanical or equivalent). 3+ years experience in manufacturing, production and/...

Robert Half

Web Designer Job at Robert Half

Description We are looking for a talented Web Designer to join our team on a contract basis in Phoenix, Arizona. In this role, you will bring your creativity and technical expertise to design visually impactful and user-friendly web experiences. This is an exciting opportunity...

Actalent

Packaging Engineer Intern Job at Actalent

DescriptionThe Packaging Intern will support the Lead Packaging Engineer in the investigation and documentation of packaging materials, dimensions, weights, and measurements to ensure compliance with global packaging standards. This role also involves validating SAP data...

Fort Worth ISD

Choir Director Job at Fort Worth ISD

Fort Worth ISD is currently accepting applications for anticipated middle school and high school choir director positions for Fall 2025. The ideal candidate possesses strong vocal pedagogy skills, excels in student recruitment and retention, and demonstrates the ability...

Charlotte Tilbury

PT Makeup Freelance Artist Job at Charlotte Tilbury

...demonstrations, and teach application techniques to elevate their experience. Sales Achievement: Work towards achieving personal and team sales targets through exceptional customer service and product knowledge. Guide customers in building their makeup...